文章分享 [更多文章]

‧南庄美景～神仙谷、石壁染織工藝、產業文化館

‧南庄美景～向天湖

‧「住我家最感動PK」

‧「2010 南庄山城花園音樂饗宴」

‧桐花螢火蟲的季節

‧護魚有成 蓬萊溪開釣樂

‧南庄2008的夏天

‧南庄加里山

‧南庄油桐花、螢火蟲的最新報導

‧聯外道通了 鹿場拚觀光

‧南庄山水節 免費接駁巴士試乘

‧愛吃鬼芸芸的-南庄在地人推薦景點 Part I

南庄地圖 [列印點選放大地圖↓]

簡介南庄

南庄鄉位於苗栗縣的東北隅、為中港溪的源流區，面積為165平方公里，人口約1萬3千餘人。清朝期間開始自斗換坪進入本庄田尾[今田美村]著手開墾，民國十六年「田尾公館」設立，招募漢人向南開發，自此漢人絡繹移入墾殖，南庄地名就因由田美向南開發的村莊而得名。

全區觀光資源豐富，在人文景觀方面，主要以寺廟建築、客家文化、賽夏、泰雅原住民文化為主，並以獅頭山勸化堂、南庄老街、八卦力原住民部落、向天湖賽夏部落及石壁、鹿場部落為主要據點；在農牧景觀方面廣佈全鄉，主要特產包含甜柿、桂竹筍、一葉蘭、金花石蒜及高冷蔬菜，並有隨季節變化之油桐花、變葉木及櫻花、李花、桃花等花卉，另因本鄉水質清澈常年不斷，鱒魚養殖亦為本鄉重要特產之一；在自然景觀方面，本鄉由124縣道、苗20線、苗21線貫穿其間，沿途青山連綿溪流蜿蜒，造就蓬萊溪自然生態園區、大坪原始林、二坪月球石、東河石壁雄風、獅頭山特殊砂岩構成之巨型岩洞地質等天然美景，造就了許多獨具特色的庭園咖啡。此外南庄鄉擁有大自然蓬勃的生命力及高山大河孕育、再加上獨具特色的庭園咖啡、優質民宿及休閒農園，成為體驗山居歲月悠然生活最佳選擇地點。

Introduction about Nanjhuang

Nanjhuang is located at the northeast tip of Miaoli County, and is the original of Junggang River. The total area of Nanjhuang is 165 square kilometers, and the population is 13000. In Qing Dynasty, Cantonese entered Tianwei (Tianmei Village in nowadays) from DouHuan Ping, and started to cultivate. In 1927, 「Tianwei Gongguan」 was established to recruit the Han people to exploit the south. Till then, the Han people continuously immigrated to reclaim and cultivate the wasteland, and Nanjhuang was then acquired its name because of this.

Nanjhuang is very rich in tourism and natural resources. In artificial sceneries, mainly there have Temple Architecture, Hakka Culture, Saisiat and Atayal aboriginal cultures. Also, the major bases of operations are Lion’s Head Mountain Chiuanhua Temple, Nanjhuang Old Street, Aboriginal Tribe in Baguali, Saisiat Tribe in Shiantian Lake, Stonewalls, and Luchang Tribe. The agricultural sceneries are distributed in the whole area of Nanjhuang, and the major specialties are Persimmon, Makino Bamboo Shoot, Pleione Formosana Hayata, Golden Hurricane Lily, and High-Mountain Vegetables. Also, there have many Seasonal-Variation blossoms, such as Tung Tree, Arigated-Leaf Croton, Cherry Blossoms, Plum Blossoms, Peach Blossoms, etc. The water quality is clear throughout the year; therefore, Trout Aquaculture is also one of the major specialties in Nanjhuang. In natural landscapes, along with the uninterrupted verdant hills and wiggled rivers, 124 Jia, Miao No. 20 Line and Miao No. 21 Line run through the whole Nanjhuang, and this brings up the natural and beautiful sceneries. Such as PengLai River Natural Eco Park, DaPing Virgin Forest, ErPing Moon Stone, Awe-Inspiring Wind of Dunghe Stonewalls, the grotto constituted by the sandstone of Lion’s Head Mountain, etc. And all these natural landscapes create many exclusive characteristics in Garden Coffee as well. Besides, Nanjhuang owns the vigorous vitality in nature, and the gestation of high mountains and great rivers, plus the Garden Coffee, High Quality of Lodges, Recreational Farms, etc. Nanjhuang has become the best choice to live in mountains and experience the life leisurely as well.

四季南庄

時節 春(花) 夏(水) 秋(楓) 冬(櫻)
時間 3-5月 6-8月 9-11月 11-2月

四時節慶

油桐花開的春天(桐花季：4月底至5月初)

每年的4至5月是油桐花、椹、野菜花盛開的季節。桐花的果實可以榨油、製作火柴棒、木屐，早在5-60年代是外銷日本的經濟作物之一，當時桃竹苗區的客家人種植許多油桐花，因此造就了現在滿山的油桐花開。油桐花盛開的季節裡，白色的桐花滿山遍野綻放，風吹起來後，一陣雪白桐花飄落有如雪花，又稱為「五月雪」。

親水的夏天(螢火蟲季：3月至7月)

請點選參閱: 桐花螢火蟲的季節

南庄在春夏之際的夜晚，田間原野所到之處無不星光點點，尤其是晴朗天氣的夜晚，全鄉山間水澗滿坑滿谷的螢火蟲，一閃一閃到處飛舞，把南庄妝點得金光閃閃，歡迎各地朋友「夜訪南庄螢火蟲」。夏天的南庄，小溪谷眾多加上水量豐沛，可說是玩水的季節。清澈見底的蓬萊溪谷、林木環繞的的向天湖、景致優美與有如仙境的峨嵋湖等。在南庄就可以欣賞到溪谷、瀑布、湖泊的萬種風情，不禁讓人對大自然的鬼斧神工嘆為觀止。

部落格文章分享: [請點選進入] 盛夏的紅磚屋

巴斯達隘的秋天(矮靈祭：農曆10月中旬)

山林開始染色，從原有的翠綠轉變成五顏六色，尤其是楓葉的紅和不知名樹的黃葉，讓整個山頭變得像月曆的加拿大風情，山水節在此時展開，而賽夏族矮靈祭（巴斯達隘）於向天湖舉行。每兩年一祭，十年一大祭的矮靈祭（巴斯達隘），具有原始神秘的氣息，每隔一年的農曆10月15日前後舉行，祭典分為迎靈、娛靈、送靈三大部分，其中迎靈最神聖，賽夏族人穿著傳統服飾，連續三個夜晚歌舞狂歡，通宵達旦熱鬧非凡， 共4天3夜，是賽夏族人最重要的祭典，代表了文化的傳承。

山櫻花盛開的冬天(櫻花季：12月至4月/山水/鱒魚節)請點選參閱:

各式各樣的櫻花、垂梅依序盛開於南庄，南庄擁有茂盛的林相及盛放的花姿，延途皆可觀賞，全鄉周圍道路(苗124、苗20、苗21等)旁有如花市般驚豔。文化節及鱒魚節多在這個季節舉辦，呈現給您多樣多彩的風貌！

特色景點

◎獅頭山風景區(Lion's Head Mounntain)

獅頭山為明初佛教聖山享南有佛光山、北有獅頭山之名，地跨新竹縣峨嵋鄉、苗栗縣三灣鄉與南庄鄉，民國16年獲選為台灣十二大勝景之一，民國90年納入三十山國家風景區，全山十八間寺庵，，均為歷史悠久的古剎，依山而建，以勸化堂為中心，頂峰海拔492公尺，由於獅頭部分屬岩壁地形，其形酷似獅子蹲踞之狀，故名獅頭山。望月亭為山境最高點，景色宜人、森木掩映，健行步道自獅尾路程約2小時。全山林木蒼鬱，景觀幽美，適合踏青，也是遊人參佛的聖地。

◎蓬萊溪自然生態園區
(Penglai River Natural Eco Park)

蓬萊溪自然生態園區位苗124線旁，為中港溪的上游河流，是南庄鄉公所保育蓬萊溪自然生態而進行的封溪護漁措施，經營清澈的溪水自山谷中蜿蜒而下，沿著護魚步道而上，沿岸豐富的植被與昆蟲把整個溪谷鬧的多采多姿，已成為南庄鄉內重要的觀光景點。目前賞魚步道魚蝦成群，溪中可見澤蟹在岩縫忙碌覓食，更可看到苦花魚、石斑、馬口魚等魚類，魚兒眾多，，在水中發出閃閃銀光，體積最大尾的長達三十公分十分壯觀。
(請看更多報導:封9年 蓬萊溪活跳跳 )

◎八卦力原住民部落(Aboriginal Tribe in Baguali)

八卦力是一個位於溪流上游的小盆地，周圍青山蓊鬱，山坡遍值桂竹林，是賽夏族南群的部落，賽夏人稱此為KAHOAN(嘎歐岸)，意指老鷹很多的地方。前來八卦力可以體驗到賽夏族古法釀造的糯米酒、糯米年糕和傳統編織、圖騰等傳統賽夏文化。

◎向天湖(Shiantian Lake)

位於南庄鄉東河村的向天湖為賽夏族人聚居之地，海拔738公尺的山頂盆地，是個純樸的小山村，其內林木密布，每逢冬春之際霧氣瀰漫、白雲飄渺為理想的森林浴場，宛如人間仙境。賽夏族每二年所舉辦矮靈祭典（二年一小祭，十年一大祭）就在此舉行，歡迎各地朋友參與盛會。

◎鹿場(Luchang)

數百年前，泰雅族部落附近森林野獸遍布，獸群常至村落覓食，其中又以鹿居多，因得〝鹿場〞之名。由於鹿場地處偏遠，長久以來得以保持原始的自然風貌與部落特色，此處景色宜人，尤其早晨的風嵐飄邈彷入人間仙境一般，由巨石、清溪、森林交織出美麗的山野風光一年四季景色如畫，整個山谷寧靜而樸實，附近景點包含石壁峽谷、石門、比林溪瀑布、風美瀑布及加里山等，都值得您賞山遊憩。延伸閱讀: 聯外道通了 鹿場拚觀光

◎登山古道(Roads of Mountain-Climbing)

在南庄翠綠的山巒裡有著許許多多的古道，古道的建設最初是為了交通的往來、伐木採礦的運輸原因而建設。據統計南庄鄉的古道及登山步道就至少有十八條之多，但由於久遠失修及地震損毀，部分山路有所崩塌。目前除知名的獅頭山步道之外，尚有白雲寺步道、大屋坑登山步道、大湳登山步道、加里山步道、中加拉彎步道、小東河登山步道、神桌山步道、哈堪尼山步道、鹿場古道、光天高山(向天湖)步道、菜堂下步道、大窩登山步道、西村啞嗎頂古道、南富挑夫古道、橫屏背山古道、鵝公髻山步道、仙山古道等步道仍可通行，各古道特色皆有不同，沿途自然生態多元豐富，值得一遊。提醒您，若想來此古道登山，請務必先與參山國家風景區管理處聯繫，了解目前路況，除做好萬全的準備之外最好有適當的嚮導以確保旅途的安全。(餐館處獅山旅遊服務中心/電話：035-809296)

◎南庄老郵局(Nanchuang Old Post Office)

南庄郵局創建於民國前12年，但目前所見的和風式風格建築為民國24年遭遇震災後所建，最大的特色為把建築側面當成正門。85年新郵局另地興建後，老郵局過去一度做為托兒所，目前為文化會館所在。

◎南庄老街(Old Street Of Nanjhuang)

民國24年年關刀山大地震時，南庄受創嚴重，商店住家幾乎全毀，當時庄長重建房舍時，委請日本人規劃設計，因而將房舍建築成兩層樓木造日式建築，目前街道上仍保有原來的建築風貌，行走其中讓人有走進時光隧道的感覺，也興起一股濃厚的懷舊風情。

◎水汴頭洗衫坑(The Wash Clothes Tunnel of Shui-Bian-Tou)

利用灌溉水圳塔建的公有洗衣場，昔稱〝洗衫坑〞，「坑水清又清、從頭擺流到頭過、洗淨幾多臭汗臊、刷淨幾多濫膏泥、坑水流啊流、從天光流到暗脯、細妹人ge手、婦娘人ge手、老阿婆ge手、洗過幾多舊衫褲刷過幾多爛被單、坑水清又清、總係、清毋忒自家ge目汁、坑水流啊流、總係、留毋核自家ge淨利」這首客家詩道盡婦女將衣物持往洗衫坑清洗的情景與客家婦女勤儉刻苦精神。

◎永昌宮(The Temple of Yomg-Chang)

永昌宮以奉祀三官大帝為主，是南庄信仰中心，創建於日據明治38年(1905)，民國24年因遭逢關刀山大地震全倒，民國75年再次健，79年完工。

◎乃木崎(Nai-Mu-Gi)

為日據時代興建，「崎」是駁崁的意思，「乃木」則是明治三十年，乃木希典大將軍任台灣總督時所建造。「乃木崎」原為泥濘道路，乃木大將軍為體恤挑夫挑擔行走的不便，遂捐了五十日元供修築道路之用，經地方人士募集經費整修成寬廣的石階，後人為感念乃木總督的拋磚引玉之仁心，乃取名「乃木崎」。

◎神仙谷

神仙谷為風美溪和林溪交會的溪谷，原名為〝死亡谷〞，是早期泰雅族祖先的墳場。谷地寬闊，由6、7層的岩階組成，溪水層層頃瀉而下，行程多道奔騰的水瀑，瀑下的水潭清澄見底，切記到此遊玩步道賞景，嚴禁戲水。

延伸閱讀: 南庄美景～神仙谷、石壁染織工藝、產業文化館

精彩美麗南庄部落格文章分享：〔請點選進入〕

地理景觀

油桐花、桂竹筍、自然溪谷及岩石景觀、楓樹、槭樹、山芙蓉花、金花石蒜、波斯菊
櫻花、梅花、桃花、李花、油麻菜花、一葉蘭

水果

桑椹、紅肉李、甜桃、梅子、香菇、桂竹筍、草莓、高接梨、甜桃、紅肉李、甜柿、柑桔、香菇

活 動

1.油桐花季(4-5月)、 桂竹筍之旅
2.螢火蟲季
3.矮靈祭(每二年農曆10/15起)
4.山水/鱒魚節(11月) 瓦祿文化節 (11月)

南庄特產

1. 鱒魚: 為高冷性淡水魚類，須生長在水質良好的山區，由於南庄地處山地水質零污染，非常適合鱒魚生長，鱒魚養殖分布於八百公尺以上之蓬萊、東河、鹿場等地，鱒魚肉質甜美多汁又富營養，身受饕客歡迎。
2. 段木香菇: 段木栽培是南庄鄉香菇栽培的主要方式，全年均有生產，南庄鄉之段木香菇設置觀光菇園供遊客參觀採摘及選購，如有興趣之消費者可於每年11~4月期間到南庄鄉體驗農村採菇之旅。
3. 桂竹筍: 南庄鄉桂竹筍產量以蓬萊村及東河村居多，每年4-5月正是桂竹筍的量產期，搭配「桂竹之旅」安排有竹林浴、找筍採筍體驗、DIY竹製童玩等活動，還有美味桂竹美食並可產地新鮮購買。
4. 另有一葉蘭、客家米食、客家擂茶、甜桃、甜柿、糯米酒、甘脂魚、明日菜、客家小吃、高冷蔬菜。

南庄古道

南富挑夫道、西村啞嗎頂古道、大窩登山步道、菜棠下步道、光天高山(向天湖)步道、鹿場古道、哈堪尼山步道、神桌山步道、小東河登山步道、中加拉灣步道、加里山步道、大湳登山步道、大屋坑登山步道、白雲寺步道、獅頭山登山口步道

套裝遊程推薦: (行程安排 / 導覽解說預約專線037-824877 歡迎家庭級團體旅遊預約來電)

◎蓬萊線

1. 南庄老街→擂茶DIY體驗→午餐(客家風味餐/鱒魚餐/西式套餐)→蓬萊護魚步道賞魚→下午茶饗宴→八卦力民宿村賽夏風情體驗
2. 南庄老街→午餐(原住民風味餐/鱒魚餐/西式套餐)→月球石、一葉蘭栽培區→大湳高冷蔬菜區→下午茶饗宴→八卦力民宿村賽夏風情體驗

◎東河線

1. 南庄老街→擂茶DIY體驗→午餐(客家風味餐/原住民風味餐)→東河吊橋→向天湖→下午茶饗宴→泡湯賞月
2. 南庄老街→東河吊橋→午餐(客家風味餐/原住民風味餐)→向天湖→下午茶饗宴→石壁泰雅族部落體驗

◎員林南富三灣線

1. 南庄老街→擂茶DIY體驗→午餐(客家風味餐/西式套餐)→蘇鐵化石區→南邦煤礦遺蹟→下午茶饗宴→員林村屯營老街漫步→員林村採果
2. 南庄老街→蘇鐵化石區→南邦煤礦遺蹟→午餐(西式套餐)→員林村屯營老街漫步→礦坑體驗

◎獅山田美三灣線

1. 南庄老街→擂茶DIY體驗→午餐(客家風味餐/西式套餐)→獅山古道→下午茶饗宴→藤坪步道→水濂洞、糯米橋
2. 南庄老街→獅山古道→午餐(客家風味餐/西式套餐)→礦坑體驗

遊程建議

◎生態之旅
　　　　　1.南庄→蓬萊溪自然生態園區(賞溪流、魚群、自然生態)
　　　　　2.南庄→東河→鹿場(石壁雄風、風美瀑布自然生態)→大坪
◎採果之旅
　　　　　1.頭份→三灣(三灣梨品嚐)
　　　　　2.頭份→南庄(桂竹筍、甜柿採收)
◎寺廟之旅
　　　　　竹東、頭份→獅山古道(進香朝拜、眺望遠警、野餐、登山、休憩)
◎知性之旅
　　　　　頭份→南庄→東河、蓬萊(原住民生活體驗)

旅遊諮詢

*南庄鄉觀光產業協會 037-824553 網址：http://www.nanjhuang.gov.tw
*南庄鄉公所 037-823115#129 037-825224 網址：http://www.nanchuang.gov.tw
*獅山遊客中心 03-5809296 網址：http://www.trimt-nsa.gov.tw
*南庄鄉農會 037-823155
*竹南火車站 037-472030
*國光客運頭份站 037-663563
*苗栗客運頭份站 037-685379
*苗栗客運南庄站 037-822415
*南庄分駐所 037-822004
*頭份為恭紀念醫院 037-592300
*南庄福安診所 037-823666
*南庄診所 037-823917
*愛鄉協進會 導覽社 037-825403
*南庄山水導覽工作室 0918-195159

南庄鄉觀光產業協會(遊客服務中心)

本會於民國90年3月29日正式成立，為推廣南庄鄉觀光產業之聯繫窗口，並於93年獲選為經濟部商業司魅力商圈後成立遊客服務中心，為遊客提供旅遊諮詢、行程安排、特色商家推薦、導覽解說及特色商品販售等服務，97年開始並承接南庄老郵局經營，成為遊客服務中心，來訪時歡迎您前往認識南庄。

交通指南

◎火車族： 竹南火車站→苗栗客運(每20分鐘一班)→南庄(約60分鐘)

◎開車族

1.中山高速公路→頭份/三灣交流道(往三灣)→台三線→三灣鄉→124甲縣道/苗20線→龍門口隧道→南庄(約30分鐘)

2.中山高速公路→頭份/三灣交流道(往三灣)→台三線(往峨嵋鄉)→竹41→獅頭山國家風景區→龍門口隧道→南庄

3.中山高速公路→苗栗/公館交流道→台六線(往公館)→台三線→獅潭→124縣道→仙山→南庄

4.中山高速公路/北二高→72快速道路(往汶水)→台三線→獅潭→124縣道→仙山→南庄

5.北二高→芎林交流道→竹東→北埔→峨嵋→獅頭山風景區→南庄